Gujarat man falls trying to scale US-Mexico wall, dies