Tata Motors, Union Bank of India, HDFC and other stocks in news today